Son Trompettiste Maite Hontele

Son Trompettiste Maite Hontele @ Medellin

Ook wel: Maité Hontelé

Als jong meisje kreeg Maite Hontelé bij de fanfare een trompet in handen gedrukt: het was het begin van een carrière als latin-trompettiste. Wie luistert naar Maite`s trompetspel stelt zich een Zuid-Amerikaanse man voor, geen Hollandse blondine. Ze woont en werkt in Colombia, waar ze inmiddels zo`n naam heeft opgebouwd dat ze niet meer rustig over straat kan. In de afgelopen jaren speelde Maite onder andere op grote festivals in Colombia, op North Sea Jazz en in Zuid-Korea, Amerika en Israël.

Biografie (in het Nederlands)

Maite Hontelé is dé Son-trompetiste. Ze is geboren in Utrecht en groeide op als een eenzame Latina in Holland. Elke dag luisterde ze naar de platenverzameling van haar vader die bestond uit Fania All Stars, Orquesta Revé, Conjunto Libre, Gran Combo, Sonora Ponceña… en zo werd zij een vrouw met het Son-geluid.

Ze begon met trompet spelen omdat de band van het dorp haar dit instrument had toegewezen. Ze studeerde aan het conservatorium van Rotterdam, de enige muziekopleiding ter wereld waar zij jazz, klassieke muziek, flamenco, Braziliaanse muziek en salsa kon studeren. Dat was voor haar het paradijs! En 2004 heeft ze rondgereisd met de beroemde Buena Vista Social Club: een onvergetelijke ervaring. Maar voor Maite waren de drie tournees door Colombia nog specialer: Twee keer met Rumbata Big Band en in september 2008 met Cubop City Big Band.

In 2009 bracht zij haar eerste cd uit, Llegó la Mona, een eerbetoon aan de Colombiaanse muziek. Met dit project speelde zij op het Jazzfestival van Medellín. Daar kwam ze op de plek terecht waar zij wilde leven en muziek maken. Sinds dat jaar woont de blonde Maite in Colombia waar zij een ster van de Latijns-Amerikaanse muziek is, die elk podium waarop zij haar trompet laat schallen tot ontploffing brengt. In november komt haar tweede cd, Mujer Sonora, uit. Een cd vol met Son en Charanga die aantoont dat het leven smaak heeft.

2011 was een belangrijk jaar voor Maite. Zij nam voor de tweede keer deel aan de Feria de las Flores van Medellín, maakte een tournee door haar land, lanceerde haar eerste videoclip “La vida tiene sabor” en werd door de Panamese zanger Rubén Blades uitgenodigd om te komen spelen tijdens zijn concert in Bogotá.

Met haar groep heeft zij een tournee gemaakt door Frankrijk, Duitsland, Spanje, Suriname, Oman, Kazachstan, Aruba, Zuid-Korea, India en Israël, waarbij zij altijd indruk maakte met haar opvallende verschijning op het podium en de kwaliteit van haar muziek. Vertaald voor LatinWorld uit het Spaans door Anka Taalservices

Biografie (in het Spaans)

Maite es La trompetista del Son. Nació en Utrecht, una ciudad en el centro de Holanda y creció como un alma latina perdida en ese país. Todos los días oía la colección de discos de su padre que incluían a la Fania All Stars, Orquesta Revé, Conjunto Libre, Gran Combo, Sonora Ponceña… así se convirtió en una Mujer Sonora.

Empezó a tocar trompeta porque fue el instrumento que le asignaron en la banda de su pueblo. Estudió en el conservatorio de Rotterdam, una universidad única en el mundo donde pudo estudiar jazz, música clásica, flamenco, música brasilera y salsa. Para ella, era el paraíso!

En 2004 hizo una gira con la famosa Buena Vista Social Club: una experiencia inolvidable. Pero para Maite fueron aun más especiales, las tres giras por Colombia: Dos veces con Rumbata Big Band, y en Septiembre de 2008 con Cubop City Big Band. En el año 2009 lanzó su primer disco Llegó la Mona, un tributo a la música colombiana. Con este proyecto tocó en el Festival Medellín de Jazz. Allí encontró el lugar donde quería seguir viviendo y haciendo su música. Radicada en Colombia desde ese año, la rubia Maite es una estrella de la música latina, que hace explotar cada escenario en el que suena su trompeta.

En noviembre de 2010 sale su segundo trabajo Mujer Sonora. Un disco lleno de son y charanga que demuestra que La Vida tiene Sabor.

2011 fue un gran año para Maite. Tuvo por segunda vez participación en la Feria de las Flores de Medellín, estuvo de gira por su país, lanzó su primer videoclip “La vida tiene sabor” y fue invitada por el cantante panameño Rubén Blades a tocar con él en su concierto de Bogotá.

Con su grupo ha podido girar en paises como Francia, Alemania, España, Surinám, Omán, Kazajastán, Aruba, Corea del Sur, India e Israel, impactando siempre con su gran presencia en el escenario y la calidad de su música.


plaats	Medellin
telefoon	005744160230
	Artiesten Internationaal

email	info@MaiteHontele.com
zie ook	http://www.maitehontele.com/ http://www.facebook.com/pages/MAITE-HONTELE/129813863708956 http://www.youtube.com/watch?v=-QD9s8wtcgU